Выход из тени
Jan. 22nd, 2022 05:55 pmКогда я в 2012-ом году открыла для себя фандомы, это было уже очень развитое внутри себя движение, но не особо известное за пределами узких кружков посвященных - каждой моей подруге приходилось объяснять, что это вообще такое, одна-единственная коллега в курсе была, но у нас с ней фандомы не совпадали!.. Сначала
И у большинства подруг и знакомых на лице возникало сложное выражение - "какой только фигнёй люди не страдают а ведь выглядят так прилично внешне!"
Сейчас, в беседе двух весьма серьезных и очень образованных людей, Екатерины Шульман и Николая Эппле, фандомы (и фанфикшен) обсуждаются совершенно всерьез как неотъемлемая часть такого культурного явления, как толкиновский "Властелин колец" и связанный с ним корпус текстов и фильмов (и пока невышедший сериал). И даже мельком говорится, что с фиками по ВК спикер не очень знаком, фички по Гарри Поттеру он знает намного лучше.
Такое странно-приятное чувство: твое хобби, которые всегда было слегка (или не слегка, а совсем) гилти плеже, вдруг становится достойным разговора, причем, серьёзного и уважительного.
Реально - приятно :). Но и странно. Немного.
P.S. Ну и, раз пошла такая пьянка, тогда здесь же и продолжу: ЗФБ-2022 началась. Сегодня до 23:59 ещё можно добавлять новые Визитки команд, так что завтра пойду смотреть, кто этой зимой у нас играет!

Сейчас, в беседе двух весьма серьезных и очень образованных людей, Екатерины Шульман и Николая Эппле, фандомы (и фанфикшен) обсуждаются совершенно всерьез как неотъемлемая часть такого культурного явления, как толкиновский "Властелин колец" и связанный с ним корпус текстов и фильмов (и пока невышедший сериал). И даже мельком говорится, что с фиками по ВК спикер не очень знаком, фички по Гарри Поттеру он знает намного лучше.
Такое странно-приятное чувство: твое хобби, которые всегда было слегка (или не слегка, а совсем) гилти плеже, вдруг становится достойным разговора, причем, серьёзного и уважительного.
Реально - приятно :). Но и странно. Немного.
P.S. Ну и, раз пошла такая пьянка, тогда здесь же и продолжу: ЗФБ-2022 началась. Сегодня до 23:59 ещё можно добавлять новые Визитки команд, так что завтра пойду смотреть, кто этой зимой у нас играет!
Про одноногих собачек
Jan. 21st, 2022 11:50 pmЕсть в фанфикшене такой жанр - фиксит (от анг. "fix it" - "исправить это"): это когда канон переписывается так, как райтеру кажется правильным и/или справедливым вообще или когда хочется возместить любимому герою все его канонные неприятности. Если имеет место второй случай (раздача компенсаций для любимца), то это часто выливается в другой поджанр (ну или "жанр", но немного в другом смысле, устойчивой разбивки и классификации, что есть жанр, а что не-жанр в фанфикшене ещё нет, по-моему) - "комфорт". И вот тут авторам, к огромному сожалению, часто напрочь отказывает чувство меры.
( Read more... )
( Read more... )
Актеры и линия Партии
Jan. 20th, 2022 03:46 pmВ год столетия КПК (Коммунистической Партии Китая) китайский кинематограф, разумеется, отреагировал весьма верноподданически сообразно. Во-первых, к огромному огорчению большой части всемирного китае-фандома (на самом деле, всего китае-фандома, но я избегаю генерализаций
), зашла речь об ужесточении цензуры, в первую очередь в кино и индустрии развлечений (а то расслабились там все и на Партию подзабили о Партии подзабыли). Под это дело, по неподтвержденным слухам, попали некоторые проекты, в том числе и долгожданная экранизация Эрхи (роман "Хаски и его Учитель белый кот" с весьма жестокими и откровенными сценами и с любовной линией между двумя главными героями-мужчинами). Официально такие вещи, разумеется, никто не подтверждает, но сроки выхода всё откладываются и откладываются...
Уж не знаю, под этот же каток попал Чжан Чжехань с фотографиями из японского храма или там внутристудийные разборки так неудачно совпали с новой генеральной линией, но совпадение (если это совпадение) было очень настораживающее.
Во-вторых, было снято сразу несколько тематических юбилейных проектов, например, сериал "Мятежник" ("The Rebel" / 叛逆者) с Чжу Илуном в главной роли.
( Read more... )
UPD2.: ( Read more... )


Во-вторых, было снято сразу несколько тематических юбилейных проектов, например, сериал "Мятежник" ("The Rebel" / 叛逆者) с Чжу Илуном в главной роли.
( Read more... )
UPD2.: ( Read more... )

Осенью, когда я ещё не знала о том, что "Благословение небожителей" будет издано официально, через одну из фанатских групп я узнала об этом издании и решила вписаться - чтобы иметь хоть что-то материальное по любимой новелле. ( Read more... )
Вот, похвасталась


Твиттеро-флешмоб
Jan. 7th, 2022 04:50 pmВ мой твиттеро-ленте гуляет флешмоб "Какие мужские персонажи понравились в 2021 году?"
Сначала я думала, что только в декабре у меня был прорыв по новичкам (Ян Ян), потому что китае-фандом и Мосян Тунсю - это у меня вторая половина и конец 2020 года, однако, пройдясь по чужим постам и своим тэгам я поняла, что список будет более развёрнутый:
( картинки! )
P.S. Я, в принципе, даже смогу сделать феминистичный вариант этого флешмоба - "Какие женские персонажи понравились в 2021 году?", потому что в марте вышла "Райя и последний дракон", где большинство действующих персонажей - это женщины, а Райя и Сису (драконица) ещё и очень приятные и обаятельные персонажи:
( + 1 )
Сначала я думала, что только в декабре у меня был прорыв по новичкам (Ян Ян), потому что китае-фандом и Мосян Тунсю - это у меня вторая половина и конец 2020 года, однако, пройдясь по чужим постам и своим тэгам я поняла, что список будет более развёрнутый:
( картинки! )
P.S. Я, в принципе, даже смогу сделать феминистичный вариант этого флешмоба - "Какие женские персонажи понравились в 2021 году?", потому что в марте вышла "Райя и последний дракон", где большинство действующих персонажей - это женщины, а Райя и Сису (драконица) ещё и очень приятные и обаятельные персонажи:
( + 1 )
2021 в картинках. Итоговый пост
Dec. 30th, 2021 12:21 pmВ рамках пред-новогоднего марафона этот пост предлагалось писать чуть ли не 4-5 декабря
. Я же вот только-только сподобилась.
Ну ок, погнали.
( Смотреть картинки )

Ну ок, погнали.
( Смотреть картинки )
Красоты пост
Dec. 30th, 2021 01:09 amС каждым моим большим фандомом у меня связаны какие-то первые разы:
ВВС-шный "Робин Гуд" - вообще первый фандом (и первый слешный фик
)
"Шерлок" - первые фандомные фесты и я узнала про Анонимку как явление
"Сверхъестественное" - развиртуализация и участие в Старконах
Марвел - покупка комиксов, книг и фан-стаффа
китае-фандом - отслеживание групп по любимым актёрам.
Этот пост я так и так собиралась делать, но буквально час назад фанатская группа подкинула не только много-много красивых фото, но ещё и формальный повод: дорама "Ты мой триумф" заняла первые места по популярности в двух разных списках (не понимаю иероглифы, но верю админам и переводчикам), а персонаж, которого в этой дораме сыграл Ян Ян (Ю Ту), вышел на первое место в ТОП-20 в номинации "Актеры и их персонаж" по Baidu Index.
Так что - Ян Ян.

( дальше )
P.S. Дорама "Мятежник" (叛逆者 / "Rebel" 2021 г.), в которой главную роль сыграл другой мой любимец, Чжу Илун, тоже заняла первое место ещё в одном списке - "№1 в десятке лучших сериалов 2021 года CCTV"
( +2 фото )
P.P.S. Мне казалось, я весь дневничок заспамила красивыми китайскими мужиками, но, пройдясь по тэгу, обнаружила, что последний пост на эту тему у меня был ровно год назад, 31 декабря 2020 г. Так что пихаю эту кучу картинок с чистой совестью
и перечисляю предыдущие такие посты: раз, два, три, четыре, пять
ВВС-шный "Робин Гуд" - вообще первый фандом (и первый слешный фик

"Шерлок" - первые фандомные фесты и я узнала про Анонимку как явление
"Сверхъестественное" - развиртуализация и участие в Старконах
Марвел - покупка комиксов, книг и фан-стаффа
китае-фандом - отслеживание групп по любимым актёрам.
Этот пост я так и так собиралась делать, но буквально час назад фанатская группа подкинула не только много-много красивых фото, но ещё и формальный повод: дорама "Ты мой триумф" заняла первые места по популярности в двух разных списках (не понимаю иероглифы, но верю админам и переводчикам), а персонаж, которого в этой дораме сыграл Ян Ян (Ю Ту), вышел на первое место в ТОП-20 в номинации "Актеры и их персонаж" по Baidu Index.
Так что - Ян Ян.

( дальше )
P.S. Дорама "Мятежник" (叛逆者 / "Rebel" 2021 г.), в которой главную роль сыграл другой мой любимец, Чжу Илун, тоже заняла первое место ещё в одном списке - "№1 в десятке лучших сериалов 2021 года CCTV"
( +2 фото )
P.P.S. Мне казалось, я весь дневничок заспамила красивыми китайскими мужиками, но, пройдясь по тэгу, обнаружила, что последний пост на эту тему у меня был ровно год назад, 31 декабря 2020 г. Так что пихаю эту кучу картинок с чистой совестью

Предновогодний дыбр
Dec. 28th, 2021 11:21 pmПоследние четыре недели я очень плотно в китае-фандоме:
( Read more... )
( Read more... )
Дно дна - смотрю китайские гетные дорамы: адекватная главная героиня - явление, мимо которого пройти нельзя! Уже две просмотрела, правда, те, у которых есть литературные первоисточники - "Легкая улыбка покоряет мир" и "Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков" (в варианте фильма, а не в виде 58-серийной дорамы). Естественно, сначала я прочитала обе новеллы 
Если в "Аватаре короля" смотреть дораму получалось быстрее, чем читать исходный роман, из которого при экранизации выкинули все гильдейские разборки (а это 3/4 текста примерно), то здесь наоборот - новеллы читаются за пару-тройку часов, а смотреть приходится сутками. Позапрошлую ночь я не спала, даже вспомнила студенческие времена, когда, бывало, за два дня приходилось спать только один раз, да и то - не сколько хочется, а сколько есть до звонка будильника. Ну зато последний тест "Ваш настоящий возраст" показал, что я - 2002 года рождения
. Вот так и надо себе количество лет уполовинивать!.. 

Если в "Аватаре короля" смотреть дораму получалось быстрее, чем читать исходный роман, из которого при экранизации выкинули все гильдейские разборки (а это 3/4 текста примерно), то здесь наоборот - новеллы читаются за пару-тройку часов, а смотреть приходится сутками. Позапрошлую ночь я не спала, даже вспомнила студенческие времена, когда, бывало, за два дня приходилось спать только один раз, да и то - не сколько хочется, а сколько есть до звонка будильника. Ну зато последний тест "Ваш настоящий возраст" показал, что я - 2002 года рождения


Теория шести рукопожатий в действии
Dec. 12th, 2021 04:20 pmТо странное чувство, когда в твоей тмблер-ленте один из твоих любимых англо-авторов постит выступление твоих любимых (русских!) сайберфайтеров, за которых ты вживую на соревнованиях болел 😍
— dark_seven (@darkseven8) December 12, 2021
Как тесен мир! https://t.co/9Dml7yuCj5
P.S. ( Твит картинкой )
RTFM. Яой vs. даньмей
Nov. 6th, 2021 06:45 pmПопалось хорошее видео, объясняющее различие между яойем и даньмей-романами. специально оставляю авторскую терминологию.
Оно достаточно короткое, но, как мне кажется, очень осмысленное. В принципе, если смотреть его в отрыве от китае-фандома, то это, имхо, весьма интересный и здравый анализ того, что такое слэш как явление и почему он так популярен у женщин.
( 18+. Нажимая сюда, вы соглашаетесь и бла-бла-бла )
Оно достаточно короткое, но, как мне кажется, очень осмысленное. В принципе, если смотреть его в отрыве от китае-фандома, то это, имхо, весьма интересный и здравый анализ того, что такое слэш как явление и почему он так популярен у женщин.
( 18+. Нажимая сюда, вы соглашаетесь и бла-бла-бла )
Френд-ленты полны новостей и кадров со второго сезона "Ведьмака", а я так ещё и первый сезон не посмотрела
. И сейчас уже, видимо, смысла нет начинать - теперь логичнее дождаться, когда оба сезона сразу будут доступны 
Но гифочки запощу, очень уж милая сценка:


Но гифочки запощу, очень уж милая сценка:
Пупсики для взрослых девочек
Oct. 25th, 2021 08:18 pmНельзя меня пускать на сайт с нендами!..
Ненды (нендороиды) - это такие милашные (чиби-) версии всяких популярных персонажей в 9 см высотой. Стоимостью не в одну тысячу рублей. В общем, пупсики для взрослых девочек.
Но какие же они милые!..
Это что-то невероятное!
( Посмотреть на очень милые картинки )
А вообще-то я искала арт-бук по Магистру (невероятно чудесный!
) и решала, покупать его на китайском или всё же ждать и надеяться, что в ближайшее время и его издадут на русском.
Ненды (нендороиды) - это такие милашные (чиби-) версии всяких популярных персонажей в 9 см высотой. Стоимостью не в одну тысячу рублей. В общем, пупсики для взрослых девочек.
Но какие же они милые!..

( Посмотреть на очень милые картинки )
А вообще-то я искала арт-бук по Магистру (невероятно чудесный!

Проблемы перевода
Oct. 17th, 2021 01:00 amИтак, "Небожители" будут изданы по-русски. Известно издательство, известен переводчик, стали известны некоторые детали. Как обычно, фандом разорвало, причем, сразу по нескольким направлениям.
( Read more... )
( Read more... )
"Благословение небожителей"
Oct. 14th, 2021 12:25 amУра!!
"Комильфо" будет издавать "Благословение небожителей" на русском!

Первый том - в феврале 2022, остальные 5 томов - каждый квартал (т.е. 4 книги в год, полтора года на всё про всё).Скриншот с новостью:

Ну, я очень держала кулачки за это издание, так что я невероятно рада!
Конечно, после "Магистра" ожидания завышены: хочется и такого же качества, и иллюстраций, и примечаний, и сносок с объяснениями... Посмотрим, что будет в итоге, но вроде бы издательство адекватное, так что можно надеяться на хорошее качество. Но в любом случае, с подарком на 8-ое марта я определилась
P.S. Ну и добавлю сюда ещё одну китайскую новость: один из новых фильмов Чжу Илуна будет показан и у нас (в РФ) в кинотеатрах с 18 ноября. Название несколько раз менялось: "Облачная гора", "Бесконечная глубина", "Месть земли"... Буду искать в нашем городе, надо же оценить китайскую не-дораму не большом экране. Когда ещё такой шанс выпадет?..



Первый том - в феврале 2022, остальные 5 томов - каждый квартал (т.е. 4 книги в год, полтора года на всё про всё).

Ну, я очень держала кулачки за это издание, так что я невероятно рада!
Конечно, после "Магистра" ожидания завышены: хочется и такого же качества, и иллюстраций, и примечаний, и сносок с объяснениями... Посмотрим, что будет в итоге, но вроде бы издательство адекватное, так что можно надеяться на хорошее качество. Но в любом случае, с подарком на 8-ое марта я определилась

P.S. Ну и добавлю сюда ещё одну китайскую новость: один из новых фильмов Чжу Илуна будет показан и у нас (в РФ) в кинотеатрах с 18 ноября. Название несколько раз менялось: "Облачная гора", "Бесконечная глубина", "Месть земли"... Буду искать в нашем городе, надо же оценить китайскую не-дораму не большом экране. Когда ещё такой шанс выпадет?..
Мстители vs. Акула
Oct. 11th, 2021 08:35 amДавно у меня Марвела не было, надо исправиться!
Tmblr опять принёс чудесное:
И небольшой побочный квест: найди кото-акулу на каждом рисунке
Tmblr опять принёс чудесное:
И небольшой побочный квест: найди кото-акулу на каждом рисунке

What if ...?
Sep. 13th, 2021 03:30 pmСпам-дэй продолжается! (ещё пару постов осталось написать!
)
Смотрите все, какую красоту невероятную мне tmbler принес! (не всё же ему меня расстраивать)

Это по мотивам последней серии "What if ..?" ещё одного сериала, до которого у меня пока (пока, я сказала!) не дошли руки - ещё одного пункта в только-растущем-списке "как только - так сразу!!!"

Смотрите все, какую красоту невероятную мне tmbler принес! (не всё же ему меня расстраивать)



Это по мотивам последней серии "What if ..?" ещё одного сериала, до которого у меня пока (пока, я сказала!) не дошли руки - ещё одного пункта в только-растущем-списке "как только - так сразу!!!"
Дыбр россыпью
Sep. 13th, 2021 02:41 pmКак-то современная бытовая (и не только) техника очень чувствительна к магической (проклятой?) цифре 10. ( Read more... )
Новости на смартфоне - хоть не читай: столько рекламы, что сквозь неё не продраться!.. ( Read more... )
Ну и фанатские горести сюда же принесу: жаловаться - так уж по-крупному, на всё сразу! ( Read more... )
Новости на смартфоне - хоть не читай: столько рекламы, что сквозь неё не продраться!.. ( Read more... )
Ну и фанатские горести сюда же принесу: жаловаться - так уж по-крупному, на всё сразу! ( Read more... )